Deuteronomy 5:16
KJV—Honour thy father and thy mother, as
the Lord thy God hath commanded thee; that
thy days may be prolonged, and that it may
go well with thee….

AMP—Honor your father and your mother,
as the Lord your God commanded you, that
your days may be prolonged and that it may
go well with you….

Moffatt—Honour your father and your
mother, as the Eternal your God has ordered
you, that you may have a long life and that all
may go well with you….

NIV—Honor your father and your mother, as
the Lord your God has commanded you, so
that you may live long and that it may go well
with you….

Psalm 33:18-19
KJV—The eye of the Lord is upon them that
fear him, upon them that hope in his mercy;
to deliver their soul from death, and to keep
them alive in famine.

AMP—The Lord’s eye is upon those who fear
Him [who revere and worship Him with awe],
who wait for Him and hope in His mercy and
loving-kindness, to deliver them from death
and keep them alive in famine.

Moffatt—The Eternal’s eye rests on his
worshippers, who rest their hopes upon his
kindness, that he may rescue them from death,
and during famine-days keep them alive.

NIV—The eyes of the Lord are on those
who fear him, on those whose hope is in his
unfailing love, to deliver them from death and
keep them alive in famine.

Psalm 56:12-13
KJV—O God...thou hast delivered my soul
from death: wilt not thou deliver my feet from
falling, that I may walk before God in the light
of the living?

AMP—O God...You have delivered my life
from death, yes, and my feet from falling, that
I may walk before God in the light of life and
of the living.

Moffatt—O God...thou hast saved my life from
death, my feet from stumbling, that I might live,
ever mindful of God, in the sunshine of life.

NIV—O God...you have delivered me from
death and my feet from stumbling, that I may
walk before God in the light of life.

Psalm 66:8-9
KJV—O bless our God, ye people, and make
the voice of his praise to be heard: Which
holdeth our soul in life, and suffereth not our
feet to be moved.

AMP—Bless our God, O peoples, give Him
grateful thanks and make the voice of His
praise to be heard, Who put and kept us
among the living, and has not allowed our feet
to slip.

Moffatt—Bless our God, O ye nations, sound
his praise aloud, who keeps us safe in life, and
never lets us come to grief.

NIV—Praise our God, O peoples, let the sound
of his praise be heard; he has preserved our
lives and kept our feet from slipping.

Kenneth Copeland Ministries